我是二代广州人,不会讲粤语,怎么办

问答02

我是二代广州人,不会讲粤语,怎么办,第1张

我是二代广州人,不会讲粤语,怎么办
导读:不用因为不会讲粤语自卑,方言这些想不想学看你自己兴趣,如果想学,港剧、粤语**都是很好的选择,多听就能听懂,而且生活在粤语地区本来就是一个很好的优势去学习,而且要多讲,不要害羞,有自信一点,要想着自己不是讲粤语的不会非常正常。平时多看一些粤

不用因为不会讲粤语自卑,方言这些想不想学看你自己兴趣,如果想学,港剧、粤语**都是很好的选择,多听就能听懂,而且生活在粤语地区本来就是一个很好的优势去学习,而且要多讲,不要害羞,有自信一点,要想着自己不是讲粤语的不会非常正常。

平时多看一些粤语片 比如周星驰** TVB电视剧 都是生活化语言 非常容易学会

不要把听粤语歌当作学习的途径 因为多数都是书面语 而日常交流都是口语俚语

只要大胆的多说多练习 不要怕不标准 都有一个过程 慢慢就会熟练了

问题一:我不会讲广东话,这句用粤语怎么说 粤语(粤语拼音:jyut6 jyu5;Cantonese),又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,也是汉族广府民系的母语。发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。2009年被联合国教科文组织定义为语言。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳大利亚华人社区中广泛使用。

广东粤方言在海外华人社区如马来西亚吉隆坡,越南胡志明市,澳大利亚悉尼、墨尔本,美国纽约、三藩市,加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。广东使用粤语人数约在3800万左右,全世界使用粤语人数约7000万 。

问题二:“我不会讲粤语”用粤语怎么讲,感激不尽啊 ao m(鼻音) wui gang ba wa

问题三:会听不会说,粤语怎么说 会(识),不(唔),换上即可。有在线粤语发音网站,粤语人声发音软件。如百度在线翻译(含有人声发音)

问题四:广东话会不会怎么说 这个要根据具体的情景,

如果是问“你会不会做这道题”,可以说成“你识唔识做呢道题?”

会不会----识唔识

如果是问“他今天会不会来这里?”可以同样是读“会”的音,不过是广东话的音

“他今天会不会来这里?”--饥---“诮袢栈徇砘崂茨囟龋俊 会不会--- 会唔会(广东话的音)

问题五:粤语不字怎么说 人家问的是不字

前面两个回答都不对

=没有

唔系=不是

粤语口语一般很少使用不字,口语里说的是唔 不字在粤语里一般只用于书面语

很难通过书面方式告知不懂粤语的人有关粤语的正确读音

因为粤语的语音构成和普通话的语音构成是不一样的, 而汉语普通话拼音是针对普通话制定的,拼不出很多粤语特有的发音,所以并不适用于粤语,粤语有自己的拼音系统,但只有学习过的人才能真正看明白

问题六:“不能”用粤语怎么说 一般是说成唔可以

问题七:要不,粤语怎么说? 要不,粤语怎么说?

要看语境,不同语境下有不同的意思。举例如下:

――我有一个旧手表,想送给你,要不?

此时就是“要唔要”的意思。

――今天下午有大雨,出门一定要带把雨伞,要不,就会被雨淋了。

此时的“要不”粤语一般说成“眯使”(即普通话“不然的话”、“否则”的意思。)

问题八:广东话 不好意思 怎么说? 唔好意思啊

粤语发音 ***

b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l罗

1、b 发音时上下唇闭拢,闭住一口气,然后让较弱的气流突然冲出来,与普通话中b的发音相同,所管的字也大致与普通话的b相对应。我们还是看一些例子吧,(汉字后面是广州话拼音,上标表示声调,注意这是粤语的声调,不是普通话的声调。 点击可听到发音)。

例:班ban1 波bo1 杯bui1 把ba2 表biu2

2、p 发音时口形与b相同,但从双唇冲出的气流较强(语言学上所谓不送气与送气之分),与普通话中p的发音相同,所管的字也大致与普通话的p相对应。例

例:怕pa3 破po3 皮péi4 平ping4 排pai4

3、m 发音时先将嘴唇闭拢,声带振动,让气流从鼻孔出来,然后滑向韵母,与普通话发音相同,所管的字也大致与普通话的m相对应。

例:摩mo1 妈ma1 埋mai4 问men6 名ming4

4、f 发音时下嘴唇紧贴上门齿,让气流从唇齿间挤出来,与普通话发音相同,所管的字也与普通话的f、k、h相对应。

例:花fa1 分fen1 快fai3 火fo2 风fung1

5、d 发音时舌尖顶住牙床,然后让较弱的气流突然冲出,与普通话发音相同,所管的字也大致与普通话的d相对应。

例:大dai6 地déi6 丁ding1 多do1 当dong1    

扩展资料:

粤语的发声学习技巧:

1、通过与别人交流学习,平时尽可能把自己丢到粤语环境中,刚开始不懂听没关系,太多了就会了。

2、看视频教程学习粤语。视频中可以跟着老师的口型自己边看边说,一遍遍重复,练习语感。每天进步。

3、看粤语**,电视剧学习。投入到电视**的场景中,设身处地的去了解学习,边听边说,坚持持不懈。可以看tvb台,上面有地道的粤语电视剧。

4、通过手机客户端粤语学习软件,这样就能时时刻刻学习了,走在路上可以听,坐在车上可以看,抓住一切可利用时间。

5、交个会讲粤语的朋友,更好是异性男女朋友,这样你就可以朝夕相处,时时进步了。    

没有语言环境,学粤语是比较难的,但也不是没办法。看粤语电视对学讲粤语有很大的帮助,然而,光看、光听还学不好,要讲。

对粤语歌或者电视剧对白的音调“感觉总是怪怪的”,这不奇怪,因为它不是“照字念经”的,基本上都把书面语变成口语,并翻译成方言了,不觉得怪才怪!

学粤语与学其他地方话一样,但由于粤语语系离普通话更远些,方言土语更多,就显得更难学些。更大的难处就在于学方言土语。如果照字读书,即使你每个字都“咬”得很准,讲出来对方有时也听不懂,或者听懂了也可从一句话甚至其中的一个字的发音认准你是外地人。例如,粤语的“哪里”叫“bín

dou(第二字轻声)”,“哪个”叫“bín

ge(第二字轻声)”。完全不是照“哪里”、“哪个”发音。虽然电视里的方言土语相对较少,但已经够用了。

“多听”是个好 *** 。有的人从来没到过粤语地区,只因天天看粤语电视,或者听粤语广播,或者放录音,一有机会就跟懂点粤语的朋友们用粤语交流,居然可以流利地讲粤语。

“多说”更重要,跟学外语一样,不敢开口说,一辈子都讲不好。开始讲不好、不准、不流利,那不要紧,坚持一段时间就有进步。

有人编造了一本小册子到处兜售。小册子用普通话词语作为广东话词语的注音,害人不浅。须知那仅仅是谐音(如上述的“哪里”注音“宾抖”、“哪个”注音“宾咯”),有的甚至连谐音都不沾边,不可能靠它学好粤语!

其实学粤语和学英语的渠道很类似,而且比英语好学的多。

如果是听不懂的话,就多看一些香港、广东电视台的电视剧和新闻联播。比如香港的无线,翡翠,广东卫视,珠江卫视,南方综艺,TVS等等,都是以粤语为主的频道。

其次,可以听一些粤语歌,看香港**。

如果是不会说,建议用粤语发音查询软件,这个很好找,在网上一搜就有。

我搜到这个::http://downloadzolcomcn/downphpsoftid=29655&subcatid=50&site=1

至于发音有什么和普通话不同的地方……应该是它的音调有六声,比普通话多。不过在实际会话中,这个差别没多大影响。粤语据说是从秦朝开始发展的,因此也是最接近古音的方言。

找到这个:

粤语是汉语方言的一种,和其他方言一样,它直接来源于古代汉语,因此总的说来,粤语和民族共同与之间相同成分是主要的,居主导地位。但是在长期的发展演变过程中,粤语也形成不同于共同语的一些特点。了解这些特点对于掌握粤语是有一定帮助的。

之一、它大量保留着古代汉语的成分,这表现在语音、词汇、语法等方面。在语音方面,粤语保留了中古汉语韵母的塞音韵尾和唇音韵尾,而在北方方言中这些特征早已消失。又如声调,粤语保留中古汉语平上去入各分阴阳的调类格局,而且还从阴入中衍生出一个中入调。此外,粤语没有北方方言所具有的卷舌音、儿化、轻声等,这些特征都是在中古以后发展形成的,但粤语并没有跟上北方方言的变化。在词汇方面,粤语保留一些古词或古义,而在北方方言中,这些古词已被废弃不用或很少用。如粤语中“粘”说“黐”,北方方言不用。在语法方面,在人名前加“阿”表示亲昵,修饰成分后置,“公鸡”说成“鸡公”,这些都是古汉语特征的遗留。

第二、粤语保留不少古代“南越”族语言的底层成分。古代 *** 与土著杂居和对土著的逐渐的同化过程中,不自觉地吸收了“古越语”的成分,这主要表现在词汇方面。如在粤语中“呢”表示“这”,“唔”表示“不”,“虾”表示“欺负”这些都是“古越语”底层词的遗留。

第三、粤语吸收了较多的来来词。在 *** 战争后,香港割让给英国,广东被迫设立通商口岸,在与外国长期的接触中,粤语也就吸收了不少的外来词,其中主要来自英语,香港粤语中吸收外来词更多,而且也强烈影响着广东境内的粤语。这些外来词有的是普通话没有吸收的,如“巴士”,普通话中说“公共汽车”,有的是普通话虽然吸收但译法不同,如普通话中的“沙拉”在粤语中译为“沙律”。

第四、粤语在形成发展过程中也不断创造出方言词汇,这些词汇有的沿用至今,也形成了粤语的特点。

学一种语言不是一件容易的事情。北方人常说“天不怕,地不怕,就怕广东人讲普通话。”可见学好普通话对广东人来说并不容易,不是广东人迟钝,北方人学粤语也会感到同样困难,甚至比广东人学普通话更感困难。广东人学习普通话主要困难是在语音,而对普通话的词汇和语法都比较熟悉,因为具有中等文化水平的人一般都熟悉民族共同语的词汇和语法规范,但北方人学粤语困难就不仅在语音,还有词汇和语法。因此,当你决心要学习粤语时,你必须有心理准备。

学话的之一步要训练你的耳朵,要把两个不同的音听出区别来。不同的语言具有不同的音素,当你学习粤语时,至少有一半的音是你平生没有听过的。一般人对母语以外的语音不太敏感,不容易把他们分辨开来。如粤语中的鸡gei1,普通话中就没有这个音(粤语中的e与普通话的e不同,它表示短的a音),通常会把它与街gai1混淆。学习时要注意这些音的区别。

学话的第二步是要训练你的嘴巴。有时候你本来知道怎样发那个音,但一说起话来就会不知不觉地发了另一个音,或者说得结结巴巴的。为什么会有这种“口不从心”的情况呢?是因为你对这种语言的发音还不熟练,舌头还不灵活,发音时也会不知不觉地受母语的影响。解决的唯一办法是通过多讲来训练你的嘴巴。

学话的第三步是要训练你的眼睛。在听别人说话时,不仅要听他的音,还要看他的嘴巴,看他的嘴巴怎样动,嘴形是怎样的。例如在粤语中“典”和“点”发音很相似,典din2的发音结尾双唇是不闭合的,而点dim2发音结尾双唇是闭合的,如果你能看出这个区别,你就不会混淆这两个音了。

每一种语言都有它特别的表达方式,只学会字的发音是不够的,还要知道要什么字去表达。例如在广州要买荸荠,如果你说“荸荠”恐怕买不到,因为广东人管“荸荠”叫“马蹄”,即使他知道荸荠即马蹄,也会觉得很别扭。又如广东人说时间时把五分钟称为“一个字”,“四点四十五分”叫“四点九个字”,或叫“四点九”,如果你不了解可能会误以为是说四点九分。因此学习一门语言必须多看、多听、多讲。学习粤语可以看一些粤语的参考书,多与讲粤语的人交谈和请教,也可以听听粤语歌曲或看看粤语**、电视剧,寓学习于娱乐可能效果会更好。

多听多跟着唱就可以了,身边很多不会说粤语的朋友,很喜欢听陈百强的歌,看看他们都唱的很标准。推荐一些陈百强的歌给大家,多听多练就可以了

陈百强:偏偏喜欢你 、一生何求 、今宵多珍重 、凝望、眼泪为你流、念亲恩、 细想、不再流泪、冰封的心、烟雨凄迷 、我的故事、痴心眼里藏、等、深爱着你 、当我想起你、对酒当歌、不、感情到老、只因爱你、试问谁没错、未唱的歌、涟漪、留住夕阳、何必抱怨、摘星、喝彩、盼望的缘分、天生不是情人、情人、恋爱预告、一生不可自决、再见PUppy love(合唱)、曾在你怀抱(合唱)不在问究竟。孤雁、天涯路、令我倾心只有你、歌者恋歌、别话、孤寂、对不对、旅程、痴情岁月、半生人、而情是近、夏日的怀念、走到街上、疾风、寂寞的感觉、永不改变、从前、创世纪、岂在朝朝暮暮、