在韩国讲英语究竟如何

问答04

在韩国讲英语究竟如何,第1张

韩国讲英语究竟如何
导读:  想去韩国留学的小伙伴们,你们应该担心语言上的困扰吧!下面将为讲述一个中国留学生饿亲身经历:在韩国讲英语寸步难行,跟着来看看吧!欢迎阅读。 我的一个加纳朋友说,他在韩国深感学好韩语的重要性。因为如果在大街上见到一个韩国人,你用英语去和他打

  想去韩国留学的小伙伴们,你们应该担心语言上的困扰吧!下面将为讲述一个中国留学生饿亲身经历:在韩国讲英语寸步难行,跟着来看看吧!欢迎阅读。

 我的一个加纳朋友说,他在韩国深感学好韩语的重要性。因为如果在大街上见到一个韩国人,你用英语去和他打招呼,基本上反应都很冷淡。如果换用韩语打招呼,那么对方的反应就会很热情了,接下来要说的事也水到渠成。我深以为然。

 记得刚到韩国第二天,我们一大群新来的留学生一起跟学长坐公交车去市区繁华地段逛。由于我们人多,基本上占了一大半车上的座位。这时一个老奶奶上车了。我们的同学们还是都很懂礼貌,全都发扬风格站起来让座。但是大家站起来之后就只是面面相觑,不知道下一步怎么办好。只有我站起来说了一句很简单的话,请坐这里吧。老奶奶于是坐在了我的座位上。那个时候刚来韩语不好,没见过世面很拘束,胆子也小,交流起来还是很困难的。但是就是这么简单的一句话,就可以迅速地拉近与原住民之间的距离。

 在英语水平普遍很差的韩国,只会讲英语其实基本上寸步难行。我们实验室里的几个黑人虽然都在韩国很多年了,但是韩语还是很差。因为对于说英语的他们来说, 学习韩语其实很困难。中国人则不同。同为东亚国家,韩语中有很多词来源于汉语。于是我充分利用这一优势,远远地把其他国家的留学生甩在了后面,所以他们生活里基本上什么事都得我当翻译。

 一个黑人师姐喜欢 *** ,每次快递大叔发短信来确认有没有人收货,都是我帮忙翻译,然后她再用有限的韩文回答。退换货的时候也一样,因为涉及很多关于钱和银行账户的名词,每次黑师姐都是找我帮忙。有时候快递员还会打 *** 过来,这个时候更是需要我出马了!

 由于我给黑师姐的 *** 事业做出了杰出的贡献,某天晚上她给了我一碗汤,一碗香辣羊肉汤。

 羊肉汤啊!韩国羊肉很难买的,而且很贵!不过味道很好,和国内喝的差不多味儿。里面有一块小羊排。

 说了这么多身边发生的事,其实我的主要意思是说,外国人身在韩国,学好韩语很重要!那么如何快速提高韩语水平呢

 要想学好韩国语,首先要把自己当成一个韩国人,去学习韩国人的为人处世的方式,思维方式,国民习惯,这样自然能拉近与周围人的距离,迅速提高韩语水平。什么情景用得最多,那个情境下的语言就说得越好。

 那时候课很少,空闲时间很多,经常和朋友下馆子,于是点菜时用的韩语都练得很流利。后来回国找两个朝鲜族朋友玩,她们一直说想听听我语言水平怎么样,我还一直扭扭捏捏不知道从哪说好。到了吃饭的时间,我们去一家韩国料理店吃烤肉。点菜的时候我一张嘴就把她们惊到了,连那家店的釜山老板娘都很吃惊,她说我讲韩语就和当地人一样。

 有一次黑人师姐的非洲朋友在银行交学费,他英语很溜韩语说不好,而银行的保安只会说韩语,一旁有个热心的本地美眉想帮忙,她韩语很溜英语却说不好,于是三个人煞有介事的聊了小半天,还是没弄明白非洲哥们要办什么业务。

 于是非洲哥们找了黑人师姐,师姐又找了我。等我赶到的时候,三个人已经口干舌燥,于是我用韩语、英语交替着和他们交流,几分钟就搞定了一切。那个本地美眉满脸崇拜的看着我,然后就没有然后了。回来的路上非洲哥们千恩万谢的,从此对我特别崇拜。

 我原来和许多中国学生一样,天性内向腼腆。有的人可能就一直腼腆下去了,只在中国人的小圈子里混,直到毕业回国也仍然无法融入国外的环境。而我则不同,我强迫自己出门,强迫自己参加韩国人的活动。每次聚会通知我的时候我想都不想就先答应下来,这样到时候即使会犯懒癌,也必须守信,自己就没办法不去了。

 出去聚会参加各种活动其实是非常好的学习过程。而且在这个过程中更好尽量避免有中国人同行。即使同行也更好尽量避免粘在一起交流过多。因为身边如果有中国人,特别是韩语流利的中国人,难免会产生依赖心理,所以还是以与当地人交流为主。毕竟父母花了这么多钱送自己出来读书,就是为了体验不一样的环境开阔视野。

 还有一点,因为中国本身不论是历史文化还是资源物产都远胜韩国,所以中国人很容易有大国沙文主义的毛病,我自己也有,觉得韩国人没见过大场面,什么都是中国的更好。要想真正地深入体验异国文化生活,这种思想必须摒弃。在这么多聚会活动中,我逐渐学会了韩国礼仪特别是酒桌礼仪,和前后辈之间的相处之道。在东亚这种非常讲究喝酒社交的地域,酒桌上的规矩非常有用。而前后辈之间的相处之道的用途更广泛,只要想在韩国混下去就一定要知道。

 大家都知道韩国和日本后辈一定要处处尊敬长辈,特别是在军队,必须无条件服从,而前辈可以随意打后辈,于是得出结论是韩国和日本太变态了,还是中国好。但是大家不知道的是,这种规矩的另一面,一个懂礼貌的后辈固然应该做到这些,但是一个懂礼貌的前辈也应该照顾后辈。这种规矩要求聚餐时后辈要等前辈先动筷先举杯,给前辈斟酒,但是也要求前辈在买单时要表现出更多的担当,并且适时让服务员加菜,不能太小气。

 这些其实都是传统儒家要求我们在家里兄弟之间做到的事情。我们在民主主义革命之后逐渐废除了这些旧习,但是这种习俗在公司里可以强化上下级的服从意识,提高执行力;在社会上可以使大家气氛更融洽,更像一家人;甚至有些矛盾也可以用讨论谁更年长的方式轻松解决,所以并不是只有缺点。

 我就见过聚餐的时候和服务员发生矛盾,本来是服务员有小错在先,叫过来先问年龄,结果服务员更年轻,所以马上解决,服务员道歉。如果在国内发生这种事情,大概大家要打一架了。还记得前一段服务员泼火锅汤的新闻吗

 韩国人聚会喝酒的时候也非常热闹。我想出了韩国不会再有哪个国家会有这种场面了。西方人觉得韩国人太吵大概也是因为这个,因为平时的时候韩国人基本都不会发出很大声音的。经常参加这样的活动可以学到很多东西。

 韩国人喝酒的时候会做很多游戏,输了的罚酒,类似我们的行酒令,不过要比我们的“五魁首六六六”更复杂更有意思,也更热闹。喝酒的时候唱的歌里有很多俗语和语法都是很活的东西,掌握这些对语言的精进来说几乎是必经之路。

 我的很多朋友就是因为一开始交流困难导致不想和韩国人多交流,最后只能缩在自己的小圈子里面,导致进步很慢甚至没有进步。我一直认为多和当地人交流多实地运用是提高外语的不二法门。即便是交流不畅,也会加深这些单词或者语法的印象,熟能生巧,假以时日,总有运用自如的一天。而且语言水平和社交活动是互相促进的关系,多交朋友扩展人脉总没有坏处。

 不光是韩国,我觉得这个 *** 放之四海皆适用。

1韩语呢 难学吗 韩语是不是中国人学起来比较容易接受

首先,语言没有好学的。想大家都从小学习英语,多少年了,有的人甚至连和外国人基本沟通都不是很好,就看出来了。语言没有好学的。韩语也不例外。当然,如果有一个好的老师教当然是一个很好的 *** ,不过师傅领进门,修行在个人。学习韩语的过程中,一定要持之以恒。枯燥的单词背诵,文章背诵,都是学习韩语的必经之路。楼主如果只是凭着一腔热血,或者因为喜欢韩剧学习的话,虽然兴趣是更好的老师,但是恐怕都不会长久的。因为枯燥可能会磨灭兴趣。

不过,韩语和日本是一样的。但是,韩语的一些语法与中文无法对应,所以,学习的时候,语境很重要,所以要多听,多练才可以。这是一个长功夫,如果想要学好韩语,个人觉得至少要一年以上,而且是不间断的学习。

2新东方有韩语学吗

新东方有韩语的。具体要看你所在的城市,你可以打 *** 到新东方咨询下。

3要是我把韩语当作以后的发展方向,有什么好的前途吗 举几个例子。

外企。不过,学习韩语进外企竞争力不高。一方面是有朝鲜族的原因。如果一些企业单纯只是用个翻译的话,朝鲜族显然更有优势。另一个方面现在韩国留学回国的人员也很多,这些人因为有留学经历,比起在国内自学,或者培训班学习的人当然更有优势。

韩语培训机构。这个十分不好进。一方面要有教育经验,一方面需要留学背景。

公务员。有些公务员是要韩语人才。人是要的是大学或者研究生专业为韩语的人才。

综上所述,如果想要找一份与韩语相关的工作,但专业不是韩语的人才的话,不好办。当然如果你是会计或者财会,或者营销,之类的经济管理人才,又会韩语的话,有些小企业是需要这方面的人才的。比如,会韩语的会计之类。

不会韩语如何去韩国留学?

  一、到韩国语学院学习语言

  无语言基础也可以去语学院学习韩语:韩语学习相对要求较低,没有特殊要求,只要有最终学历毕业证明及成绩单(初三生、高中、本科、研究生等)就可以申请。语学院中都是各国留学生,全韩文授课,韩语老师教学经验丰富,在语学院中能更快更高效的学习一口纯正的韩语。

  二、可以选择英文授课

  如果学生有公认的英语成绩如雅思、托福、托业,也可以申请英文授课的项目,很多韩国学校都开设英文授课,多以理工类商科为主,所以就算没有韩语基础,想去韩国读书的话也可以用英文成绩申请。很多理工类的专业,也可以选择英文授课。相对于很多英语国家来说,韩国留学成本更低,所以英语授课也是非常不错的选择!

  三、大学预录取项目

  有些大学有预录取项目,也就是说申请本科的时候不需要提交韩语成绩,直接申请本科,本科录取后们可以直接去本校语学院韩语,等语言达到入学要求后直接入读本科,不再需要单独申请。

扩展阅读:韩国留学入住宿舍需要注意哪些细节?

  1、请勿在室内穿鞋(拖鞋除外)。

  2、禁止带异性入内。

  3、请勿带外人进入宿舍,请勿留宿外人。

  4、不经办公室允许,请勿私自换房。

  5、宿舍全面禁烟。

  6、防止发生各类事故。离开房间之前请确定各类电器是否已关闭。

  7、请勿在宿舍从事违法犯罪活动。

  8、请勿在宿舍饮酒。

  9、晚上九点以后请勿在屋内及宿舍建筑外大声喧哗。

  10、请尊重其他人的隐私,请勿做令其他人不舒服的举动。

  11、请爱护宿舍提供的各种家具和电器,如果认定家具或电器是由于使用不当或故意损坏而造成故障或丢失,将需要使用者自己负担修理或购买费用。

  12、请保持屋内以及公共空间的卫生清洁。

  13、请不要往马桶内扔任何杂物,包括卫生纸。请不要往洗脸池扔头发。如果下水道堵塞,使用者将需要自己清理。

  14、请将垃圾装在指定的垃圾袋内,并投放在指定的垃圾桶内。不要随意丢弃垃圾。

  15、为自己的物品安全负责。如有丢失或损坏,学校将不会对此负责。

  16、为了贯彻宿舍规定,保障大家的安全,助教老师会不定期巡查大家的房间。请大家配合。

  17、如果宿舍有紧急情况,请及时联系助教老师。

  18、如果违反以上规定,宿舍有权强制学生退宿。

扩展阅读:韩国留学生活情况

  1、气候

  韩国的气候大部分属于温带季风气候,四季分明,每年的6月~9月天气最炎热,11月~2月天气最寒冷。

  具体给我们的感觉跟中国华北地区的城市差不多,同学们可以参照北京的天气准备衣物,注意防寒保暖,健康的享受留学生活。

  2、货币

  用餐、购物时可以使用人民币吗?这个要因店而异。有的店铺是收取人民币的,但绝大多数的店铺还是不收。所以,换钱是必须的。很多人可能都在国内换好韩币带过来或到了机场立马换钱,但其实,在首尔市内换钱也是很方便的,除了银行、酒店、百货店可以换钱以外,在明洞、东大门、梨泰院路边众多的换钱所也可以放心换钱,这些换钱所都是经过认证的正规换钱所。

  而南大门市场那边还有一道风景线,就是一些年迈的奶奶摆在街上的个人换钱处,这些则属非法个人兑换,建议小心为妙。另外,韩国没有假钞,据说韩国印制假钞的成本太高,得不偿失,所以拿到一沓韩币时,不用一张张确认真伪啦。

  3、物价

  韩国的物价相较于中国来说是还是比较高的,尤其是农副产品的价格要比中国高出很多倍,其他的生活用品相对来说和中国的价格差距较小。韩国不同地区的物价也是不同的,首尔地区的物价是全韩国的,包括同学们的餐费还是住宿费相较于其他地区都是更高一些的。

  在中国的小摊小店购物时,讨价还价是一种乐趣,甚至大家都觉得不还价就会被宰。到了韩国,这种购物思维模式也得调整一下。在韩国,不管是明码标价的百货店和商厦,还是街边的小店、小摊、夜市等场合都不喜欢讨价还价,因此,商家们一般也不会漫天要价。不要跟在中国一样想讨价,闹得双方都不愉快。但在有些地方,比如东大门的美利来、helloapM等,用现金支付的话,店家可能会给你便宜1,000~5,000韩元的哦。

  4、饮食

  国人去韩国旅行最不习惯的可能就是他们一年四季都是喝冰水了。由于韩国的冬季比较干燥,而且室内都有地暖,因此渐渐养成了喝冰水的习惯。

  韩国的饮食相较于中餐而言比较清淡,油量较少,但一般都会添加辣椒。很多中国的留学生到韩国一开始吃饭可能都会不习惯。韩国也有很多朝鲜族经营的中餐馆,但是价格相对较贵。饮食不习惯的同学可以选择自己买菜做饭,既省钱又合口味。

  5、打工

  虽然韩国的物价要比中国高一些,但是同学们也不用太担心经济方面的压力,同学们可以通过日常业余时间的打工来赚取生活费。但有一点同学们一定要注意,我们在打工的时候一定要申请合法的打工资格,韩国法务部规定,留学生赴韩6个月后可申请合法打工,每周的合法打工时间是25个小时。

  若是不按规定非法务工,是会受到罚款等严厉处罚的,这方面请同学们一定要注意。还有千万不要因为打工等事情影响上课的出勤率,否则轻则可能挂科,重则影响签证的延签和学历的认证。

  6、交通

  韩国的公共交通出行方式主要有地铁、公交车和出租车,我们平时出行时主要以乘坐地铁和公交车为主,韩国的地铁和公交比较发达,能覆盖大部分城市的大部分地方,单次乘坐的价格为1250韩元(约合人民币7~8元左右),半小时内换成免费。

  在韩国乘坐出租车时,同中国一样,是根据计价器计算钱数的,但是也不排除有的出租车看你是外国人,忽悠你的情况,这里,我提醒大家,一般出行的话乘地铁或是公交,既便利又经济,还有就是,韩国的黑色出租车会比其他的出租车要贵哦,注意你的荷包~

  7、礼仪

  韩国是个非常注重礼仪的国家。在韩国,见到老师或者前辈,不光需要问好,还应鞠躬行礼。

  对于自己不认识的人,或者学校前辈、教授、老人等要用敬语。如果您不了解这一点,误用了平语,气氛可能就比较尴尬了,最后还得赔礼道歉,所以一定要注意用敬语。这下明白为什么韩剧中总是称呼“前辈”了吧。

  8、安全

  去韩国留学,出门在外最重要的一点就是要注意安全。韩国的治安总体来说还是比较好的,但是同学们也应该注意安全,不要在太晚的时间出行,尽量结伴出行。韩国的街道上有时会遇到宣传邪教或不当言论的人,尽量避免与他们接触。

  同时,我们应当注意小心保管我们的护照和登录证,登陆证在韩国的作用相当于外国人的身份证,一定要妥善保管。

 很多韩语专业的同学,选择了去韩国读研,绝大多数的韩国大学院对本科的专业没有限制,和一起来看看韩语专业研究生留学韩国怎么选优势专业和大学吧,希望下面介绍的内容对大家的留学能够有帮助。

  一、韩语专业研究生留学韩国热门专业

  1、国语国文

 国语国文专业在学习语法和文学的基础上,进一步研究韩国的语言、文学和规则的变化等。通过对语言和文字的学习,来了解韩国人的情感表达方式、思想和生活经历的文化形式。除此之外,也会接触西方先进文化,借鉴其优点,来提高对国语国文的认识。总之,大学院的目标就是培养这方面的人才来发扬韩国语言和文化。

 细分研究方向:国语、国文和韩国语教育

 就业方向:研究语言学的机构、学校、韩语培训机构、韩企、作家、出版机构、广播机构等等。

 推荐院校:高丽大学、延世大学、成均馆大学、梨花女大大学、庆熙大学、中央大学、东国大学、建国大学、首尔市立大学。

2、翻译专业

 韩国大学通翻学院里面通常设置了通译学科和翻译学科,通译学科就是类似于我们国家所说的同声传译。通翻专业是致力于培养口笔译人才,适应区域社会的要求,使学生灵活运用外语并接受口笔译培训,让学生具备国际性的专业素养,培养具有实际工作能力的专业人才的专业。

 通翻译专业的要求韩语6级,会有笔试和面试,韩语能力不是那么强的同学可以考虑对外韩语翻译专业!相对来说比较容易申请。

 推荐院校:韩国外国语大学、梨花女子大学、成均馆大学通翻大学院。

  3、经营学专业

 就是企业运营所需要的一切专业知识都会在经营专业里面学到。这类专业以培养专业经营人才为目标,其教学课程设置为一般能力和经营学专业知识两个方面。在国际化和急变的环境下养成企业领导者,培养灵活运用经营学的能力,组织协调能力等。

 就业方向:经营学专业是为了培养有能力的管理者,毕业生的就业面十分广泛。可以进入各个领域等,没有限制。

 推荐院校:SKY、成均馆大学、西江大学、汉阳大学、庆熙大学、梨花女子大学、中央大学、东国大学。

4、传媒专业

 传媒是抽象名词,指信息传播媒介(通信、数媒、广播、电视、**、出版、广告、新闻、 *** 、文化产业、新媒体等)。

 由于传媒包含的领域较多,各个范围研究的重点又不同,因此,有人又将传媒专业细化为新闻学、广播电视学、广告学、传播学、我出版学、 *** 与新媒体、数字出版等7个专业方向。

 推荐院校:高丽大学、成均馆大学、中央大学、东国大学、汉阳大学、庆熙大学、梨花女子大学、外国语大学、建国大学。

  二、韩语专业就业方向

 韩国语专业的毕业生可以从事教学、翻译、导游、外贸等工作。与其他专业相比,他们对个人综合能力的要求更高,但正因为如此,他们在就业选择方面更为广泛。

 1、教学

 在当前教育培训机构和留学热潮不断上升的市场背景下,教授对外韩语课程无疑将是毕业生可以考虑的重要选择

 2、翻译

 在传统文本翻译和同声翻译的基础上,我国许多韩国**、电视剧和综艺节目的流行影响也促使字幕翻译成为近年来流行的就业选择。当然,这要求从业者对韩语和汉语有较高的认知和应用水平,并真正较大限度地发挥语言工具的作用。

 3、导游

 受韩国地理位置、时尚文化等多种因素的影响,韩国旅游多年来已成为众多海外旅游线路中较成熟的线路之一,我国游客的增加已成为支持韩国旅游发展的重要引擎,因此,对于喜欢旅游发展的毕业生,做导游也是一个不错的选择。

 4、外贸

 近年来,随着大量韩国企业在我国投资建厂,中韩贸易不断成熟发展,对从业人员的要求越来越高。掌握韩语将在和管理领域拥有更广泛的发展平台。

不太现实。

看你什么要求了。工作不保准、不签约的业余翻译有得混,专业的翻译有些苦难。

1 韩语才学两年,口语也不熟练,证明你韩语功底还是不太杂事。你需要自己努力提高韩语水平,语言这种东西,自学占很大比重的。

2 一般国外的语言学校都很水。不仅花钱多,而且那里好多外国人,缺乏韩语语言环境,对你帮助未必很大,而且他们用韩语教你,你基础又不太好,会打消你积极性,相当于你在那荒废了一年。很多人会在语言学校耗上好多年,有人甚至说语言学校进了就出不来了,有些夸张,但是形象的说明了语言学校的作用不大。而且语言学校没几所正规的。

3 你的证书和学历不过硬。怎么也得考下TOPIK高级吧?而且我不清楚你什么学历,更好有拿得出手的韩语专业学历,如果没有你就得提高你韩语真实水平来弥补这一点。

语言这种东西谁都能学得来,不过语言是耗功夫的,要付出很多努力。所以加油吧。再国内多磨练磨练,有条件可以去韩国正规大学或去韩国当地企业实习。这样对你帮助更大。

   近年来去韩国留学的学生在逐渐的增加,对文科来说,比较喜欢的就是翻译类专业,这类专业本身含金量比较高,而且毕业后的薪水很可观。下面是我为大家带来的,韩国留学之翻译专业应该怎么选择,希望能够帮助到大家。

一、现状

现今学生们在考虑专业的时候,其实会考虑到自己将来的就业问题,也就是会想到薪资方面,那目前来说这个翻译类的工作,在韩国就翻译这方面的工作大家知道薪水是有多少吗?若是按次数来算的话,在该国每次大概是有 15000韩币,换成人民币就是900一次。按天数来算的话,可以达到1400人民币一天,这样的薪资可以说是比较诱人的,下面就是具体关于该国翻译类可以选的专业。

二、翻译可选专业

韩文翻译:

在该国很多的院校里面,通常是会设置翻译类专业,这个有点类似于我们我国大学的同声传译。这类就是专门培养口译和笔译,不过要求程度会高一些,到了这类专业课程学习后几年,重点是放在口译上面,而且口笔译要同时进行,平时上课训练的题材也都是国际事件,需要学生具备国际方面的素养。且这类的申请通常来说,学生的韩语套 TOPIK要过6,如果进一步甄选学生的资质的话,还需要特殊的笔试和面试来考查学生韩语。

国语国文:

类专业是学生在本科时选择的比较多,如果学生以后想去研究生院里读研,建议在本科时候就读这个专业。在该国本科的时候,基本上没有特殊翻译类专业,在本科学习这类专业的话,大部分是国语国文学语言方面,这类专业课程偏向于了解韩国的文化,这对于学生们本身学习韩语这方面的语言来说。如果能更深入的学习文化的话,对将来翻译实力提升都是有帮助的。

韩国语教育:

这一类专业在该国是混合的领域比较多,基本上有涵盖到国语、语言、教育三个领域,有点类似于我们国家的文学类专业,学生们学这类语言,毕业后基本都具备对这类语言的教学,这类的课程重点是注重语法和框架,若学生们将来希望当韩语教师的话,选择这类专业是比较合适的。

不好学。

外语对没有语言环境的人来说比较难,因为只要有语言环境,或者天天练习那么它将变得很简单;而且韩语需要花费很长的时间,甚至是一辈子,因为韩语需要每天的练习和巩固。所以从某方面来说外语是需要“精心呵护”的。要达到能流利地和韩国人交流的程度,不是一朝一夕可以的,最少也要达到中级水平,如果在国内的话,自学的话时间更多,最少也得一年到两年。

扩展资料:

学习韩语的技巧:

1、理解韩语字结构:对于初学者而言,首先要理解韩语的字结构。所有的韩语字都是A+B或A+B+C的结构,这里的A=辅音,B=元音,C=收音(韵尾)书写的时候都是先写辅音,然后写元音,最后写收音。

2、学习韩语的语音:韩语为表音文字,也就是说看到一个字,便可以根据它的构成拼读出来,这种表音文字的好处在于,一旦记住了音标,那所有的韩语都可以读,

3、理解韩语的语法:韩语语法中连接词尾可以接在谓词之后,也可以接在体词之后。谓词的连接词尾接于谓词词干之后,连接谓词或词组、分句,并且表示所连接成分之间的关系。