导读： 西悉尼大学最著名的莫过于其人文学院，以及其所提供一系列关于翻译专业。西悉尼大学早在1984年就开设了翻译与口译学位课程，该课程是全澳洲唯一一个被NAATI认证超过20年的学位课程。接下来详细为大家介绍下。。
西悉尼大学最著名的莫过于其人文学院，以及其所提供一系列关于翻译专业。西悉尼大学早在1984年就开设了翻译与口译学位课程，该课程是全澳洲唯一一个被NAATI认证超过20年的学位课程。接下来详细为大家介绍下。。
西悉尼大学翻译专业优势 01口译与翻译硕士学位-NAATI认证
专业描述：
该专业合格的毕业生将获得澳大利亚国家翻译口译鉴定机构专业译员(以前称为3级水平翻译员)的资格认证。学生只要修额外4门课程就可以获得文学硕士翻译与口译学专业的学位。学生可提前结束口译与翻译硕士学位课程，但只能获得口译与翻译研究生证书，翻译研究生证书或口译研究生文凭。学生须修满80分方可毕业。
语言要求：
雅思总分70分，其中单项不得低于60分，并且申请人的母语或接近母语水平的语言必须是以下语言中的一种： *** 语，日语，汉语和西班牙语。
申请人需提供2年内有效的雅思成绩，中国学生需有雅思成绩才可以申请签证。
学历要求：具有中国任何专业的学士学位。
西悉尼大学翻译专业类别——口译与翻译硕士学位 01口译与翻译硕士学位-NAATI认证
专业描述：
该专业合格的毕业生将获得澳大利亚国家翻译口译鉴定机构专业译员(以前称为3级水平翻译员)的资格认证。学生只要修额外4门课程就可以获得文学硕士翻译与口译学专业的学位。学生可提前结束口译与翻译硕士学位课程，但只能获得口译与翻译研究生证书，翻译研究生证书或口译研究生文凭。学生须修满80分方可毕业。
语言要求：
雅思总分70分，其中单项不得低于60分，并且申请人的母语或接近母语水平的语言必须是以下语言中的一种： *** 语，日语，汉语和西班牙语。
申请人需提供2年内有效的雅思成绩，中国学生需有雅思成绩才可以申请签证。
学历要求：具有中国任何专业的学士学位。
西悉尼大学翻译专业类别——文学翻译与口译硕士 01文学翻译与口译硕士学位
专业描述：
该专业把翻译理论与实践紧密结合，巩固理论知识的课程包括：语言学和文化研究，配以口译和翻译的研究项目。同时它也注重培养口译和翻译的实用技巧。该专业课程适合口译人员，翻译人员，已经精通两种语言并且希望再进一步提高自身能力的人，以及那些希望通过创新和必要研究对口译翻译领域做出贡献的人员。学生须修满80分方可毕业。
语言要求：
雅思总分70分，其中单项不得低于60分，并且申请人的母语或接近母语水平的语言为 *** 语、日语、汉语或西班牙语。
申请人需提供2年内有效的雅思成绩，中国学生需有雅思成绩才可以申请签证。
学历要求：具有中国任何专业的学士学位。
以上就是澳洲留学：西悉尼大学翻译专业类别及入学要求介绍的简要介绍，希望能对有意赴澳留学的学生有所帮助。对于有意向出国留学的同学，可以持续关注澳洲留学：西悉尼大学翻译专业类别及入学要求介绍方面的信息，鉴于该话题热度较高，一起留学网也会持续为大家更新此类信息，希望可以为大家提供参考使用。如有更多出国留学的问题，欢迎咨询一起留学网专家。
对于读英语专业的学生来说，出国去留学英语专业是能够提升自己素质与就业渠道的一个好选择。但很多学生都不知道英语专业的留学有什么方向。下面就到看看英语专业留学可选的方向吧。
一、专业方向选择
1、翻译类
英语专业类毕业生，在申请翻译类相关课程时，优势还是较为明显的。翻译专业可细分为笔译Translation和口译Interpretation。
笔译需要学生有良好的文学功底，并掌握大量的英文词汇，课程也多集中于翻译理论的学习，如：高级翻译，翻译史，翻译理论与实践，文化转换问题等。口译则侧重培养高级同声传译人才，对学生英语口语及听力的要求非常高，适合英语能力非常拔尖的学生。
同声传译专业人才一直在国内和国际上存在较大缺口，其就业前景非常光明。英国是最早开设现代翻译专业研究的国家，而且目前也是全球翻译专业教学质量更高、开设语种最全、实用性最强的国家之一。
全球八大高翻院校中，英国占据大多数，包括巴斯大学、纽卡斯尔大学、利兹大学、威斯敏斯特大学（其余几所为美国蒙特雷国际研究学院、法国巴黎第三大学、澳大利亚麦考瑞大学、上海外国语大学）。
2、英语教学（TESOL）
TESOL的全称为Teaching English to Speakers of Other Languages，即对外英语教学。TESOL强调的是教学，而不止是英语本身。TESOL的教育对象是那些移民到英语国家的非英语母语学生。
TESOL证书作为一项国际英语教师的职业资格证书，已经被国际上80多个国家的5000多所学校认可，并在全世界拥有近百个团体会员和14000多名专业人士。在北美、英国、澳大利亚、新西兰等英语国家，大部分学校和语言培训机构都认可TESOL证书。
英语专业的同学选择TESOL专业，可以充分利用其专业优势，且相对来说申请难度低于翻译，其就业也比较广泛，不失为一个很好的选择。其就业前景大部分是在全球非英语系或英语系的国家担任英语教学的工作。
需要注意的是，部分国外院校会要求学生有英语教学的相关工作经验，有些学校也会要求在申请时提交教育学方向的Writing Sample，所以大家在选择时也要看清要求。
英国众多学校均开设有TESOL专业，如爱丁堡大学MSc TESOL（不要求有以往的工作经验，但是对本科毕业论文有较高要求），曼彻斯特大学MA TESOL（要求有教师资格，且至少有两年 *** 教学经验），伦敦国王学院MA TESOL（建议有一定的志愿、教学经验），布里斯托大学MSc TESOL（需要有 *** 或 *** 的相关课堂教学经验和其他与英语教学相关的经验）等。
3、语言学或文学
这个专业属于文学类的专业，涉及很多深层次的英语知识和英国文化，因此选择这类专业的学生比较少。它要求学生具备扎实的专业功底和完善的知识结构，能熟练掌握听说读写技能，深刻了解英语语言、文学以及英语国家的历史、文化以及政治等知识。
一般来说，选择这个专业的学生是对于英国的文学非常感兴趣，也有独特情愫的。从申请上来说，申请这类专业一般需要提供Essay，难度较大，因此建议大家慎重选择这个专业。
开设此类课程的知名大学入牛津大学、剑桥大学、爱丁堡大学、UCL、伦敦国王学院、约克大学、纽卡斯尔大学等。
4、商科类专业
英国的商科类课程作为传统优势专业，可谓是更大热门、也是每年申请量更大的课程之一。
而英国大部分学校，对于商科的管理类课程没有限制本科背景，因此，每年都会有很多非商科专业的学生，或出于个人兴趣、或出于未来就业需要、或出于家族需要，会转而申请商科方向的课程。
商科这个大类课程包含很多专业，英语专业学生可选择申请对背景限制较少的专业，如：管理类、国际商务、人力资源、市场营销、酒店管理、旅游管理、会展管理等。
而对定量科目要求比较高的专业，如银行、金融数学、金融工程、精算等，则不太建议作为转专业的考虑。
英国获得商学院三认证的学校众多，可供学生选择的学校和专业也众多，三认证的商学院如爱丁堡大学商学院、曼彻斯特大学商学院、华威大学商学院、杜伦大学商学院、伯明翰大学商学院、格拉斯哥大学商学院、克兰菲尔德大学管理学院、兰卡斯特大学管理学院等。
二、就业的情况
英语专业在专业学科中属于文学类中的外国语言文学类，其中外国语言文学类共55个专业，英语专业在外国语言文学类专业中排名第1，在整个文学大类中排名第1位。
在外国语言文学类专业中，就业前景比较好的专业有：英语，翻译，日语，商务英语，韩国语，俄语，德语，法语，西班牙语等。英语是国际通用语言，很多国家和地区都将英语指定为官方交流语言。在国际商务谈判和国际商贸合同文本，在外资企业或合资企业工作中，英语已成为重要的交流工具。
英语专业毕业生的就业率一直在各专业中居于前10位。即使在近年来大学生就业普遍不景气的情况下，大多数院校英语专业毕业生的就业率仍然保持90%以上，就业前景乐观。随着中国经济发展进一步加快，中国和世界的联系也会加强，在一个较长的时期内，英语专业仍会继续保持自己良好的就业前景
